AGNES OBERAUER
about
lista de projetos anteriores
(seleção)
Na última década, estive envolvido em mais de 50 projetos profissionais de teatro e performance como diretora, intérprete, escritora, assistente de direção ou dramaturga. Você pode encontrar uma seleção do meu trabalho aqui:
Performance:
Kafka [incarcerado]
[uma instalação performática interdisciplinar e de duração]
Criado e interpretado por Agnes Oberauer
em colaboração com Julia B.Nowikowa, Oliver Kulpsoo, Onnam, Mikk-Mait Kivi
16.09.2021-20.09.2021
Fortaleza Patarei
Eu sou Frankenstein
[performance solo criada e interpretada por Agnes Oberauer)
Estreia: 24 de maio de 2021
Salão Kanuti Gildi, Tallinn, Estônia
Hubris 12:4 [a jornada de um herói]
[performance solo criada e interpretada por Agnes Oberauer]
Estreia: 15 de outubro de 2020
De Kraal / EMTA, Tallinn, Estônia
Direção Teatral:
Procurando Por Maman
[uma performance através do espaço e do tempo vagamente baseada na ópera The Village de Joel Mandelbaum]
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: Novembro de 2020
Hamburgo, Alemanha
O Sama Em Mim
[performance baseada em 'Metamorfose' de Franz Kafka]
Por: Agnes Oberauer/Franz Kafka
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 20 de Novembro de 2019
Teatro Thalia, Hamburgo, Alemanha
Neste Corpo Estava uma Alma de Milhões de Seres
[uma peça de teatro, estreia mundial]
Por: Agnes Oberauer/Sophie Delest
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 11 de Novembro de 2018
Casa das Culturas, Braunschweig (em cooperação com Poldeh)
Nunca Mais: O Hospital Infantil em Rothenburgsort
[uma adaptação musical de livro]
Por: Dirk Schattner/Mário Storck
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 30 de junho de 2018
Skycradle Productions, Igreja de São Tomás, Hamburgo
O Mundo de Ontem
[uma performance vagamente baseada no texto de Stefan Zweig]
Por: Stefan Zweig / Agnes Oberauer / Tilo Werner
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 7 de dezembro de 2017
Nachtasyl, Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
[uma adaptação de livro, estreia mundial]
Por: Jostein Gaarder/Ralf Blase
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 1º de dezembro de 2016
Salão 19, Schlosstheater Celle, Alemanha
É Apenas um Passo Além da Fronteira
[uma peça de teatro]
Por: Michael Muller
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 5 de Abril de 2016
Teatro no ônibus, Schlosstheater Celle, Alemanha
[uma peça de teatro com músicas]
Por: D.Greig / G.McIntyre
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 21.01.2016
Malersaal, Schlosstheater Celle, Alemanha
[um projeto de performance multilíngue baseado em Romeu e Julieta, de William Shakespeare]
Por: William Shakespeare/Agnes Oberauer
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 29.11.2015
Halle 19, Schlosstheater Celle
O Curioso Incidente do Cachorro Durante a Noite
[uma adaptação de livro]
Por: Mark Haddon/Simon Stephens
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 12 de setembro de 2015
Salão 19, Schlosstheater Celle, Alemanha
Die Agonie und Ekstase des Steve Jobs
[uma peça de teatro]
Por: Mike Daisey
Diretora: Agnes Oberauer
Estreia: 07.03.2015
Malersaal, Schlosstheater Celle, Alemanha
INTERPRETAÇÂO:
The lost supper
uma peça de vídeo criado por: Camille Mona
https://www.youtube.com/watch?v=JE9CtZvaOMw
Identiteedikabaree
DRAG SHOW vol2
Teatro Sakala 3, Tallinn, Estônia
Estreia: Dezembro de 2019
Where Do We Go From Here
Estreia: Setembro de 2020
Dirigido por: Simona Gonella, Peadar Kirk
EAMT Blackbox, Tallinn, Estônia
(Veja também: Kafka (incarcerado), Hubris 12:4, & Eu Sou Frankenstein)
OUTROS PROJETOS ARTÍSTICOS:
Sublimação
[an performance installation]
concept and realization: Agnes Oberauer & Paolo Panizza
Mussolini's Office, Terazza Duomo 21, Milan, Italy
Observação
Наблюдение
[um happening]
conceito e interpretação: Agnes Oberauer
Kesturg market, Tallinn, Estonia
20.12.2021
Os Deslocados
[uma instalação]
conceito e criação: Agnes Oberauer & Julia B.Nowikowa
KZ Neuengamme, Alemanha
November 2020
Airport Monologues [in acht drinks um die Welt]
(Airport Monologues [around the world in eight drinks])
[leitura publica]
concepção, seleção de textos e realização: Agnes Oberauer
08.09.2019
Theaternacht Hamburg, Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
MYfootsteps
[evento de arte interativo]
conceito e criação: Agnes Oberauer,Mohammed (Ziko) Ghunaim, Wiebke Strombeck
15.06.2018
Embassy of Hope, Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Quando as fronteiras caiem
(When Borders fall)
[evento de performance interativo para comemorar a reunificação da Alemanha]
conceito e criação:Agnes Oberauer, Andreas Döring, Ralf Blase, Petra Schiller, Ralf Blase et al.
9.11.2014
Schlosstheater Celle, Alemanha
PROJETOS DE TEATRO E EDUCAÇÃO:
Somos Mais Do Que Nos Mesmos
(We are more than We)
[uma peça concebida ao longo de um ano com crianças do clube juvenil de teatro Schlosstheater Celle]
Conceito, ensino e direção: Agnes Oberauer, Josephine Raschke
Primeira Representação: 24.05.2016
Halle 19, Schlosstheater Celle, Alemanha
Morning
[uma peça criada ao longo de um ano com adolescentes do clube juvenil Schlosstheater Celle]
Autor: Simon Stephens
Conceito, ensino e direção: Agnes Oberauer, Kiara Klein Lenderink
Primeira Representação: 19.06.2015
Halle 19, Schlosstheater Celle, Alemanha
DRAMATURGIA:
Ratti: Talent Show for the Apocalypse with an Aspectacular Ending
(Ratti: Show de talentos para o apocalipse com final espetacular)
Diretor: Paolo Panizza
Dramaturgia: Agnes Oberauer
Texto: Agnes Oberauer & Paolo Panizza
Finalist project at the Venice Biennale College for Directors under 35 (2022)
(Para Você)
Diretor: Paolo Panizza
Dramaturgia: Agnes Oberauer
Texto: Agnes Oberauer & Paolo Panizza
Floks Theatre Company, 2021
ASSISTENTE DE DIREÇÂO:
THALIA THEATER HAMBURG
(uma revista psicodélica baseada nos textos do D.Charms)
Director: Jörg Pohl
2019
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor: F.Molnár
Director: Kornél Mundruczó
2019
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor: S.Stanišić
Directora: Charlotte Sprenger
2019
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor: F. Grillparzer
Diretora: Jette Steckel
2018
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Hänsel e Gretel: hungry hardcore
Autores: E.Semper, T.Ojaaso
Diretores: Ene-Liis Semper, Tiit Ojaaso
Musica: Till Lindemann (Rammstein)
2018
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor: G.Grünewald
Director: Gernot Grünewald
2018
Thalia Theater
Na Solidão dos Campos de Algodão
Autor: B.M. Koltès
Diretor: Christiane Jatahy
2017
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autora e Diretora: Christiane Jatahy
2017
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor: G.Hauptmann
Diretor: Kornél Mundruczó
2017
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
Autor e Diretor: Giacomo Veronesi)
2017
Thalia Theater, Hamburgo, Alemanha
FORUM THEATER STUTTGART:
Autor: J.W.Goethe
Diretor: Dieter Nelle
2016
Forum Theater Stuttgart, Alemanha
SCHLOSSTHEATER CELLE:
Was ihr wollt
Autor: W.Shakespeare
Director: Markus Kopf
2016
Schlosstheater Celle, Alemanha
Terror
Autor: F.v.Schirach
Diretor: E.Köhler
2015
Schlosstheater Celle, Alemanha
Der Boxer
Autor: F. Mitterer
Diretora: Charlotte Koppenhöfer
2015
Schlosstheater Celle, Alemanha
Das Evangelium nach Jimmy
Autor: D.Vauwelaert
Diretor: Andreas Döring
2015
Schlosstheater Celle, Alemanha
Im Westen nichts Neues
Autor: E.M.Remarque)
Diretor: Michael Klammer
2015
Schlosstheater Celle, Alemanha
Der Boss vom Ganzen
Autor: L.v.Trier
Diretor: Thomas Ladwig
2014
Schlosstheater Celle, Alemanha
Verbrennungen
Autor: W.Mouawad)
Diretor: Kai Ohrem
2014
Schlosstheater Celle, Alemanha
Der letzte Herzog
Autor: T.Feichtinger
Diretor: Tom Feichtinger
2014
Schlosstheater Celle, Alemanha
Nellie Goodbye
Autor: L.Hübner
Director: Julia Penner
2014
Schlosstheater Celle, Alemanha
ESTAGIÓS:
Entre 2011 e 2014, Agnes Oberauer completou vários estágios de direção, observando diretores como Alvis Hermanis e Willy Decker na Operhaus Zürich, Festival de Salzburgo, Royal Opera House London, Sommerspiele Perchtoldsdorf e Oper Klosterneuburg.